Papa Leão XIV: cirurgia para câncer e o legado familiar da doença